今回ご紹介するのは、「エキスパート留学」！

就職・転職に有利な英語資格取得を目指す方必見です！

一般英語からのレベルアッププランになるので、英語に不安な方も安心してレベルアップを目指すことができます。
是非お見逃しなく！

ユニバーサルイングリッシュは、日本人が少なく（日本人率 7％ 2020年2月現在）、
一般英語コースのほかに独自のスピーキングとリスニングに特化したコースACE（Active conversation in English)を開講しており、
どんな場面でも使える英語を身に付けられるようにスピーキング、リスニング、発音にフォーカスした
カリキュラムが組まれています。

ユニバーサルイングリッシュの英語コースとは、、、

・一般英語コース：
「聞く」「話す」「読む」「書く」の4技能の向上に加え、文法学習～発音矯正と幅広い分野をカバー。
また、English Plus+（3日間の選択クラス）ではビジネス、メディア、ホスピタリティなど特定の分野に特化したキャリアアップのための英語教育を提供しています。
生徒中心の参加型授業を心掛けており、最も効率的に英語が身に付くアクティブラーニング環境が整っています。

・EAP/IELTS対策コース：
進学やビザ申請に必要なIELTSのスコア取得を目的としたコース（週一回模擬テスト有）。
学習サプリを用いたユニークかつハイレベルな授業が展開されており、大学で必要なノート・テイキングやパラフレーズなどの技術も同時に身に付けることができます。

・アクティブ！英会話コース（ACE）：
スピーキング、リスニング、発音矯正といったオーラルコミュニケーション能力の向上にフォーカスしたコース。
TED TALKを用いた英語学習やロールプレイ、映画製作などのクラスプロジェクトが大人気です。

・ケンブリッジ英検準備コース FCE & CAE：
短期間でリスニングを伸ばしたい、またパブリックスピーチ能力を向上させたいという学生にオススメのコース。
ケンブリッジ英検は世界で最も認知度の高い英語試験の一つであり、日常の英語力を測ることに重点を置いた実践的な試験です。
一番の特徴としては共に受講するクラスメートのレベルが高いことで、授業は主にディベート方式で成り立っています。

これらの心強い英語コースが加わったスペシャル・パッケージは③オプション！
一般英語コースからスタートし、その後アクティブ！英会話クラス（ACE）やケンブリッジ英検、EAP/IELTS等の試験対策コースへのレベルアップを目指します！

◆オプション①

自分に最適なコースを見つけよう！
＜48週間～＞
英語コース＝＄13,740

（通常週＄400→週＄280）

◆オプション②

結果にコミット！（Intermediate以上）
＜46週間～＞
一般英語コース(24週間)　+　ケンブリッジFCE(12週間)　＋　Certicate IV in TESOL(10週間)　＝＄13,410

（通常週＄400→週＄260）

◆オプション③

英語マスター！！（Intermediate以上）
＜58週間～＞
一般英語コース(24週間)　+　ケンブリッジFCE(12週間)　+　ケンブリッジCAE(12週間)　＋　TESOL(10週間)　＝＄15,570

（通常週＄400→週＄240）

・ELICOS教材費$300もすべて込み
・Certifcate IV in TESOL（10週間）= $3,750 [諸費用($500)すべて込み]

また、キャンペーン期間中は入学金＄250が無料というのもうれしい！

申込締め切りは、2020年6月28日（金）になりますので、気になる方はお気軽にお問合せください♪

キャンペーンの詳細をみる（PDF)

ユニバーサルイングリッシュの学校情報を見る

本日はユニバーサルイングリッシュ（UE)より英語スキルに不安がある方や、もっとスキルアップを目指す方、将来の仕事やこれからの自分のスキルアップを目指す方にとっておきの新プロモーションをご紹介いたします。
オーストラリアに長期で住みたい方、セカンドビザ申請を考えている方も要チェックです♪

まずご紹介するのが、

「短期スキルアッププログラム」

こちらのプログラムは「UE英語コース＋短期スキルアップコース」のパッケージプラン！
短期スキルアップコースには、プロのバリスタを育成する4週間の「バリスタ・マスターコース」や、
世界的に認知度の高い英語教員養成プログラム、「Certificate IV in TESOL（10週間）」があり、

しっかり英語を身につけて、専門的な知識や技術の習得を目指す方には見逃せないパッケージプランになっています。

【短期スキルアップコース詳細】

バリスタ・マスターコースまたは、Certificate Ⅳ in TESOLコースを同時にお申込みで

EU英語コース通常$400が

・4 – 7週間　週＄260
・8 – 12週間　週＄230
・13週間以上　週＄200

＜UE英語コース詳細＞
・一般英語コース
・EAP/IELTS試験対策コース
・アクティブ英会話コース
・ケンブリッジ英検準備コース

※卒業後は各終了証が発行されます。

＜短期スキルアップコース詳細＞

～UE バリスタ・マスターコース（4週間）～

・地元カフェへの就職率なんと90%以上
・本格的実践トレーニングコース（実習/職場体験中心）
・国際色豊かなクラスで英語力の向上を図る
・ラテ・アートのスキルを徹底指導
・カフェめぐりや焙煎工場見学等の課外学習も充実
・メルボルンの人気カフェで3週間のインターンシップも実施中
・コース修了後も本校カフェでバリスタトレーナーとして経験が積める
・帰国後就活サポート有
・もちろんコーヒーも飲み放題♪

～Certificate IV in TESOL～

・10週間の短期専門コース、観光ビザで気軽に資格留学
・UE英会話クラブで英語講師としてのボランティア活動有
・英語ネイティブの生徒と一緒に授業が受けられるチャンス
・徹底した教育実習の他、指導案作成や教材研究の方法などもプロの講師より直に学べる
・帰国後の職業紹介・サポートも充実

続いてご紹介するのが、

「職業体験型プログラム」

「有給ホテルインターンシップ」または「セーフファームプログラム」をお申込みで入学金が無料 になるお得なキャンペーン！

【短期スキルアップコース詳細】

「有給ホテルインターンシップ」または「セーフファームプログラム」をお申込みで
入学金が無料！

＜UE英語コース詳細＞
・EAP/IELTS試験対策コース
・アクティブ英会話コース
・ケンブリッジ英検準備コース

～有給ホテルインターンシップ（6ヵ月）～
・オーストラリア各地の高級リゾートホテルで有給職場体験
・宿泊施設案内有
・インターナショナルな環境で英語力向上
・半年間の雇用および安定した給料を保証
・インターン湿布修了証明書発行
・帰国後の就職サポート

～セーフファームプログラム～
セカンドビザ取得予定の方に人気！
・5日間の研修プログラム、日本語カウンセリング
・牧場での家畜のお世話や補助作業
・研修プラグラム費、就労期間中の滞在費込み
・88日間の就労期間の安定した給料を保証

【短期スキルアップコース詳細】

入学金$100が無料！

各プロモーションは12月22日（日）までにお申し込みとなっております。
是非お見逃しなく～！

ユニバーサルイングリッシュ（UE)学校情報をみる

写真はファーム時代の私のお気に入りのカフェ。空間デザインがとってもツボで癒しとおいしいコーヒーを求めて、よく足を運びました(^^)

そんなおしゃれなオーストラリアでデザインを学ぼう！！

インテリアやグラフィックは素敵な空間を彩るのに欠かせないもの！

APCにデザインコース開講！

シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコーストと主要都市にキャンパスを持つAPCは、25年以上の歴史を持つ、老舗の専門学校。なんといってもコースの種類の充実さが魅力！ビジネス、リーダーシップマネージメント、トラベル＆ツーリズム、会計、ホスピタリティーなど幅広いコースがあります。
世界中から多くの生徒が集まるので、専門的な知識を学ぶだけでなく、国際交流で視野もグッと広がります♪

さらにリーズナブルなところも最大の魅力。
リーズナブルでしっかり学びたい方にお勧めの学校です！

そんな APCに新たに魅力的なデザインコースが追加されました♪

・インテリアデザイン

Diploma of Interior Design

期間：１年（フルタイム）、２年（パートタイム）

こんな仕事につきたい方に
・インテリアデザイナー
・インテリアドラフター
・インテリアデコレーター

・グラフィックデザイン

Diploma of Graphic Design

期間：１年（フルタイム）、２年（パートタイム）

こんな仕事につきたい方に
・エントリーレベルのグラフィックデザイナー
・ジュニアファーストデザイン＆レイアウトアシスタント
・初級レベルのタイポグラフィ
・グラフィックデザイン制作アシスタント
・初級レベルのイラストレーター

オーストラリアン パシフィック カレッジ (APC)の
学校情報はこちら＞＞＞

「カンタベリービジネスカレッジ」では
クッカリー＆ホスピタリティコースについても学べます。

オーストラリアの主要都市には飲食店の数も多く、週末は外食する人たちで溢れています。

そんな飲食業界の盛んなオーストラリアでは、調理師として優秀な人材が求められ、
コース終了後も長くオーストラリアに滞在したい方にとって安定した職業といえます。
さらに、調理師として経験をつめば世界中で働けるチャンスがあり、
就職にとても有利なコースです。

食に興味がある、自分でメニューを開発してみたい、将来自分のお店を持ちたい
という方にはクッカリー＆ホスピタリティコースはベストなコースです。
直接見るお客さんの満足した顔はモチベーションにもつながります。

▼ホスピタリティパッケージコースの魅力
現場で通用する調理技術と知識に加え、クッカリーコースの理論科目やホスピタリティコースでは、
飲食店の経営に関する高度な知識、集客に繋がるメニュー設定等を、
シュミレーションを交えて実践的に学びます。
将来、マネジメントに携わりたい方にもお勧めのコースです。
さらに3ヶ月間のワークプレイスメントの手配が可能の為、
憧れの海外のファインダイニングでシェフとして活躍することを視野にいれキャリアをスタートできます。

▼専用キッチンでの調理実習
カンタベリービジネスカレッジでは、学生さん用に調理実習を行うための専用キッチンがあります。
約10分おきにセントラル駅のエリザベスストリートからでるバスでアクセス可能です。
（所要時間5分）

▼授業スケジュール
・月曜＆火曜（午前9時～午後6時）、水曜（午前9時～午後1時半）
・水曜（午後2時～6時半）、木曜＆金曜（午前9時～午後6時）

“1～2ターム”までは座学のみ（アセスメントベース）で進み、
課題提出によって通学は週1日から可能。
“3ターム目”より調理実習が入るため、座学＋実習で週2日の出席となります。

今ならお得なキャンペーン中！
2018年内の入学に限り、初回授業料が$900割引きキャンペーンを実施中です。

学校やキッチンの雰囲気を見てみたい、
どんな飲食店とネットワークがあるの？
在校生の声を聞いてみたい、そんな方はお気軽にお問い合わせください。

カンタベリー ビジネス カレッジの学校情報を見る

↓↓オーストラリア留学・ワーキングホリデーサーチは↓↓
エデュ・オセアニア

オーストラリアで認知度の高い英語検定試験といえばIELTSです。
アカデミックなテーマや語彙が多く、大学や専門学校の入学条件、ビザの申請条件に要求されることが多い資格です。

ケンブリッジ検定対策コースの目的はもちろん、試験を受けて認定されることですが、
ケンブリッジ検定はIELTSと違って、より実生活に近い内容になっています。
そのため、上級レベルの英語表現を身につけることも可能。
試験対策のみに終わらず、日常で使える英語をしっかりと学び、応用力の強化が期待できます。

ケンブリッチ検定のレベル
KET( 基礎 ) 、 PET( 初級 ) 、 FCE( 中級 ) 、 CAE( 上級 ) と続き、 CPE( 最上級 ) の5つのレベルがあります。
CPEのクラスを開講している学校は少ないのが現状です。
ケンブリッジ検定試験を始めて受験される方は、PETからの入学が一般的です。
企業で求められるレベルはFCE以上とされている為、受講生が一番多いコースがFCEのクラスです。
一般英語コースだけではFCEを合格するレベルに到達しません。
試験対策コースでしっかりと試験の特徴を理解し、回答するテクニックを身につけることが必要です。

ケンブリッジ検定試験対策コースをもっと知りたい！レッスンを体験してみたい、
そんな方は無料セミナーに参加してみましょう！

シドニー人気英語学校Abilityで、無料セミナーが開催されます。
詳細はFacebook にて
https://www.facebook.com/eduoceania

セミナーのご予約・ご相談はお気軽にお問い合わせください！

今回は通訳・翻訳コース（NAATI取得コース）を学べる学校についてご紹介します。

オーストラリア政府公認の通訳・翻訳家になるためには、オーストラリアの国家資格である
NAATI (National Accreditation Authority for Translators & Interpreters)を取得する必要があります。
このNAATIを取得するためには、下記の二つの方法が挙げられます。

1.  定期的におこなわれる、NAATIの公認検定試験に合格する。
2. NAATIの認定を受けた通訳・翻訳の専門コースを受講し、規定の条件をクリアする。

このNAATIの資格はLEVEL1～LEVEL5までの5段階にわかれ、オーストラリアで通訳・翻訳家として働くには、
一般的にはレベル3以上が要求されます。
NAATIの認定を受けたコースは、TAFE、大学、大学院レベルの教育機関で学ぶ事ができます。

-NATTI資格のレベル基準-
・Para-professional：レベル２(準プロレベル）
・Professional：レベル３
・Advanced または Conference：レベル４
・Advanced (Senior) または Conference (Senior)：レベル５

現在オーストラリアのNAATI認定コースをオファーしている学校は以下になります。

＜シドニー＞
◆Northern Sydney Institute of TAFE – Meadowbank キャンパス 
（ノーザンシドニー・インスティチュート　TAFE　NSW ）
コースレベル：Level 2 – Paraprofessional Interpreter
・Diploma of Interpreting  (半年)
・Diploma of Translating  (半年)
英語規定： IELTS6.5 以上、もしくはTAFEの付属英語学校
もしくは進学パスウエイ（提携）のある私立英語学校で　規定の英語レベルを修了
70％以上の成績で NAATI の Paraprofessional レベルが取得可能です。

TAFEで学ぶメリット：
実践的なカリキュラムが多く、直接大学に入学する場合と比べて学費が安い。
大学への編入もTAFEで取得した科目を一部認定してもらえる。

◆Western Sydney University – Bankstownキャンパス （西シドニー大学）
コースレベル：Level 3
オーストラリアの大学学部で唯一通訳翻訳コースをオファーしている貴重なコース
学部：
Bachelor of Arts (Interpreting and Translation) (3年)
IELTS6.5 以上

大学院：
Graduate Diploma in Translation (1年)
Graduate Diploma in Interpreting (1年)
入学規定：学士以上
IELTS7.0 以上
＊卒業後はMasterに進学可能

大学院：
Master of Interpreting and Translation (1年)
Master of Arts Translation and Interpreting Studies (1年)

入学規定： IELTS7.0 以上

◆Macquarie University（マッコーリー大学）
コースレベル：Level 3
大学院：
Master of Translating and Interpreting (1.5~2年)
Master of Conference Interpreting (1年)
Master of Advanced Translation (1年)
Graduate Diploma in Translating and Interpreting (1年)

英語入学基準：IELTS7.0 以上

◆University of New South Wales（ニューサウスウェールズ大学）
コースレベル：Level 3
大学院：
Master of Interpreting　1～1.5年
Master of Translation　1.5年
Master of Translation and Interpreting　2年

＜ブリスベン＞
◆University of Queensland （クイーンズランド大学）
 コースレベル：Level 3
大学院：　Master of Arts in Interpreting and Translation

＜アデレード＞
◆TAFE　SA
Diploma of Interpreting and Translation (Level 2)
Advanced Diploma of Translating (Level 3)　(1年)

Advanced Diplomaコースでは、1年でProfessional(Level3)レベルの勉強が。
英語の入学基準
●Diploma: IELTS6.0
●Advanced Diploma:IELTS6.5

＜メルボルン＞
◆Monash University （モナッシュ大学）
大学院：
Graduate Diploma Translation Studies (Level3)
Master of Japanese Interpreting and Translation (Level3)

◆RMIT University / TAFE
Diploma of Interpreting　(Level2)　6ヶ月
Advanced Diploma of Translating and Interpreting (Level3)　　1年
 RMIT TAFEの通訳翻訳コースの入学にはIELTSのスコアの提出と学校の入学テストがあります。
●Diploma: IELTS6.0
●Advanced Diploma:IELTS6.5

＜英語の入学規定＞
英語力が入学基準に達していない場合、大学付属の語学学校や提携の語学学校で
規定の英語レベルを修了することで、IELTSの無しでTAFE本科に入学可能です。

＜注意点＞
NAATI認定コースは学校の卒業試験（ NAATI 試験）にパスしないと、
修了証が授与されない教育機関もあります。
万一卒業試験に落ちてしまった場合でも、修了証を取得できる教育機関が安心ですね。

＜通訳・翻訳の経験がない場合＞
通訳翻訳の就業経験がないかたは、TAFEの準プロレベルコースで学び、
ボランティア通訳や簡単な通訳業務の経験を積みながら、
大学や大学院に進学、数年かけて経験を積み、プロレベルを目指しています。
経験知と飽くなき探求心が求められる職業と言えます。

→ 一般社団法人　日本翻訳協会(JTA)
http://www.jta-net.or.jp/translator_license_naati.html

→ NAATIホームページ
https://www.naati.com.au/

オーストラリアには半年でパラプロフェッショナルのレベルにチャレンジできるTAFEのコースに人気がありましたが、
残念ながら昨年はNSW TAFEは開講されませんでした。
英語力の確かな証明として、NAATIの資格取得は会議通訳や技術翻訳への道も開け、
チャレンジのしがいがあるコースですので、パラやプロフェッショナルレベルを目指す方々に向けて
有益な情報をお送りして行きたいと思います。

＊シドニーにはNAATIの通信コース（翻訳コースのみ）もあります。